Schwiizertüütsch Lektion 5
So, ich nehme dieses Thema wieder mal auf, aber diesmal in umgekehrter Reihenfolge, zuerst das Schweizerdeutsche:
Diese "Lektion" hat mit einem Beitrag zu tun, den ich momentan noch im offline abgespeichert habe ;)
Schwiizertüütsch | → | Deutsch |
es hät mer de Nuggi useghaue | → | (in etwa) das hat das Fass zum Überlaufen gebracht |
de Nuggi | → | der Schnuller |
Diese "Lektion" hat mit einem Beitrag zu tun, den ich momentan noch im offline abgespeichert habe ;)
» Thema: Schwiizertuetsch
sid,
Montag, 23. Oktober 2017, 00:09
Ah - fein. Sinngemäß hätt ich das auch so verstanden ; )
... link